homo sapiens (noun)

the cunabula of the human race — колыбель рода человеческого

the anomalies of human nature — странности человеческой души

human and animal physiology — физиология человека и животных

to encroach upon human rights — посягать на права человека

human labor in the abstract — абстрактный человеческий труд

human capital formation — накопление человеческого капитала

the sum of human bliss — вершина человеческого блаженства

human and civil rights — человеческие и гражданские права

the trend of human thought — эволюция человеческой мысли

expenditure of human labor — затраты человеческого труда

traffic in human beings — торговля людьми

human relations — отношения между людьми

human intercourse — общение людей

human traffic — торговля людьми

human subjects — люди

human being — человек, человеческое существо

the human race — род людской

human head — человеческая голова

human nature — человеческая природа

Human Rights — права человека

human milk — женское молоко

human ceiling — «потолок», предел человеческих возможностей

human factor — человеческий фактор

human element — личный фактор

human conditions — условия человеческого существования

human kind — человеческий род

human race — человеческий род

human will — человеческая воля

human flea — блоха человеческая

human life — человеческая жизнь

human sacrifice — человеческое жертвоприношение

the brevity of human life — быстротечность жизни человека

yearbook on human rights — Ежегодник по правам человека

a monster in human shape — чудовище в образе человека

human bias — систематическая ошибка вносимая человеком

human rights commission — комиссия по правам человека

human body — тело человека

human hair — волосы человека

human rights — права человека

human liberties — права человека

human skeleton — скелет человека

human institutions — общественные институты

there were three men and two women in the room — в комнате было трое мужчин и две женщины

to play the man — поступать, как подобает мужчине

be a man! — будь мужчиной!

he is only half a man — он не настоящий мужчина

man to man, between man and man — как мужчина с мужчиной

a good man — хороший человек

a man of thirty — мужчина тридцати лет; тридцатилетний мужчина

a man of action — человек дела, энергичный человек

a man of character — волевой человек, сильная личность

a man of moods — человек настроения

a man of peace — мирный человек

a man of principle — принципиальный человек

a man of sense — разумный человек

a man of wisdom — мудрый человек

a man of ideas — изобретательный человек

a man of many parts — разносторонний человек

a man of genius — гениальный человек

a man of honour — честный человек

a man of distinction — выдающийся человек

a man of taste — человек со вкусом

a man of few words — немногословный человек

a man of many words — многословный человек

a man of his word — человек слова, господин своего слова

a man of family

a man of means — человек со средствами, состоятельный человек

a man of law — законник; адвокат; юрист

he is the very man for this job — он самый подходящий человек для этого дела

per man — на человека

man or woman — человек

big man — высокий человек

lame man — хромой человек

man of God — человек Божий

man and wife — муж и жена

valiant man — доблестный муж

a University man — человек с университетским образованием

an old Oxford man — выпускник Оксфордского университета

speak up, man!, speak up my man! — ну, говори же, друг!

hurry up, man! hurry up my man! — да поскорей же, приятель!

come along, man!, come along my man! — ну, пошли, мой милый!

son of man — сын человеческий

Son of Man — сын человеческий

act of man — человеческое действие

a man of that stripe — человек такого рода

in the infancy of man — на заре человечества

they paid the man a shilling as his perquisite — они дали слуге шиллинг на чай

the manager spoke to the men — управляющий поговорил с рабочими

rack man — рабочий у сливно-наливной эстакады

man stations — дежурить на рабочем месте

machine man — рабочий у станка; оператор

union man — рабочий - член профсоюза

outside man — временный рабочий

button man — рядовой член банды, бандит

officers and men — офицеры и солдаты

nonrated man — рядовой

to jump a man — брать шашку

liege man — вассал

clergyman — священник

postman — почтальон

sportsman — спортсмен

workman — рабочий

to refresh the inner man — поесть, подкрепиться

to clothe the outer man — одеться

odd man out — «третий лишний»

heavy man — актёр, исполняющий трагические роли

one-dollar-a-year man — крупный капиталист, участвующий в деятельности правительственных органов и получающий номинальный оклад в один доллар в год

marked man

man of the house — глава семьи

my old man — мой отец

men of the day — герои дня

a man about town — светский человек, богатый повеса, жуир

a man of the turf — завсегдатай скачек

Man of Sorrows — Муж скорбей

a man in a thousand — редкий человек;

men in blue — федеральные войска

the next man — всякий другой, любой; первый встречный

every man Jack

a run-of-the-mill man — заурядный человек

the man in the moon

I have known him man and boy — я его знаю с детства; б) все как один

man and boy turned out into the street — все как один высыпали на улицу

the man for me, the man for my money — этот человек мне подходит, этот человек меня устраивает

the man higher up — начальник, хозяин, босс; высшая инстанция

the man at the wheel — руководитель

Man Friday — Пятница, верный слуга

to hit a man when he is down — бить лежачего

he is his own man — он сам себе хозяин

like master like man

many men, many minds — сколько голов, столько умов

a drowning man will catch at a straw — утопающий за соломинку хватается

every man has his hobby-horse — у каждого есть свой конёк ; у каждого есть свои маленькие слабости

as one man — все как один

to die a man — умереть, как подобает мужчине

professional man — человек свободной профессии

to acquit oneself like a man — держать себя как мужчина

why, shame upon you, man! — послушайте, как вам не стыдно?

man power ceiling — штатная численность персонала

to man a unit — укомплектовывать часть личным составом

man hoist — подъемник для людей

man engine — подъемник для людей

fellowship of man — братство людей

man the defenses — занимать оборонительные позиции

to man the defenses — занимать оборонительные позиции

he has become a new man — он стал совсем другим человеком

fly man — старый опытный вор

right-hand man — правая рука

the outer man — внешний вид, костюм

lawless man — человек, находящийся вне закона

if is great karma, man! — всё обстоит прекрасно, друг!

infant mortality — детская смертность

the mortality rate was high — процент смертности был высокий

proportionate mortality — экстенсивный показатель смертности

age-specific mortality — повозрастной коэффициент смертности

generation mortality — смертность определённого поколения

postneonatal mortality — смертность детей до одного года

in flesh — в теле, полный

dark flesh — темное мясо

firm flesh — плотное мясо

flesh lump — прирезь мяса

boggy flesh — дряблое тело

excess flesh — прирезь мяса

wolves live on flesh — волки питаются мясом

flesh fly — мясная муха

flabby flesh — дряблое мясо

measly flesh — финнозное мясо

measled flesh — финнозное мясо

soft flesh — размягченное мясо

sins of the flesh — плотские грехи

in the flesh — во плоти

flesh and bones — плоть и кости

ascension in the flesh — вознесение плоти

the mortification of the flesh — умерщвление плоти

all flesh — всё живое, смертные

flesh and blood — люди; род человеческий

she is prettier in the flesh than in her photographs — в жизни она красивее, чем на фотографиях

to press the flesh — пожимать руки, обмениваться рукопожатиями

flesh presser — любитель фамильярничать

black flesh — «чёрный товар», чёрные рабы

to go after the flesh — повиноваться плоти, предаваться чувственным наслаждениям

an arm of flesh — материальная сила

flesh out — набирать вес, полнеть

catholic humanity — все человечество

an outrage on humanity — преступление против человечества

the theatre poured out its humanity — из театра валила толпа

streets are aswarm with humanity — улицы кишат народом

act of humanity — гуманный поступок

crime against humanity — преступление против человечности

crimes against humanity — преступление против человечности

outrage on humanity — преступление против человечества или человечности

Chair of Humanity — кафедра латинского языка и литературы

the enemy of mankind — враг рода человеческого, сатана

the great bulk of mankind — большая часть человечества

save mankind from war — уберегать человечество от войны

common heritage of mankind — общее наследие человечества

saving mankind from war — уберегающий человечество от войны